1. Home

Surah ash-Sharh (The Expansion ) 94 : 4

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
And raised high for you your repute.

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(94:4:1)
warafaʿnā
And We raised high
(94:4:2)
(94:4:3)
dhik'raka
your reputation

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

Indeed, this is the highest degree of praise. It is a position granted only to Muhammad, with no share of it to anyone else. God has willed that one century should turn after another and generations succeed generations with millions and millions of people in all corners of the world honouring the blessed name of Muhammad with prayers for peace and blessings to be granted him, and with his profound love entrenched in their hearts. 

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]

Its subject matter so closely resembles that of Surah 93: adh-Dhuha (The Morning Brightness) that both these Surah seem to have been revealed in about the same period under similar conditions. According to Abdullah bin Abbas, it was sent down in Makkah just after Surah 93: adh-Dhuha.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.