1. Home

Surah Sad (Sad) 38 : 9

أَمْ عِندَهُمْ خَزَآئِنُ رَحْمَةِ رَبِّكَ ٱلْعَزِيزِ ٱلْوَهَّابِ

Translations

 
 Muhsin Khan
 Pickthall
 Yusuf Ali
Quran Project
Or do they have the depositories of the mercy of your Lord, the Exalted in Might, the Bestower?

Qur'an Dictionary

Click word/image to view Qur'an Dictionary
Word Arabic word
(38:9:1)
am
Or
(38:9:2)
ʿindahum
have they
(38:9:3)
khazāinu
(the) treasures
(38:9:4)
raḥmati
(of the) Mercy
(38:9:5)
rabbika
(of) your Lord
(38:9:6)
l-ʿazīzi
the All-Mighty
(38:9:7)
l-wahābi
the Bestower

1. Lessons/Guidance/Reflections/Gems

[ edit ]

Explanatory Note

The sūrah then comments on their wonder at God’s choice of Muĥammad to be His Messenger. It asks them whether they control God’s mercy: “Or do they own the treasures of your Lord’s grace, the Almighty, the Munificent?” Do they seek to interfere with what belongs to God to decide? It is God who gives whatever He wishes to any of His servants and who withholds it from anyone He wishes. He is the Almighty whose will applies to all and cannot be resisted, and whose grace is limitless. If they find it hard to accept that God has chosen Muĥammad (peace be upon him) for his role, by what right and in what capacity can they decide how God’s favours be granted when they do not own the treasures of His grace?

2. Linguistic Analysis

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.


Frequency of Root words in this Ayat used in this Surah *


3. Surah Overview

4. Miscellaneous Information

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

5. Connected/Related Ayat

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

6. Frequency of the word

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

7. Period of Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

8. Reasons for Revelation

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

9. Relevant Hadith

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.

10. Wiki Forum

Comments in this section are statements made by general users – these are not necessarily explanations of the Ayah – rather a place to share personal thoughts and stories…

11. Tafsir Zone

 

12. External Links

[ edit ]
The data for this section is awaiting to be be uploaded. Be the first to contribute.